Hello Bose ,my OH experienced this ,it used to come on approx 3 days after his chemo session and last 2/3 days mainly at bed time .
His started to ease after the 3rd/4th session so hopefully that will be the case with your father .in the mean time can he access strong pain killers that may make it more tolerable.
Debby