I was offered PIVOTALboost trial.
However, my onco thought it quite important I did the 3rd arm you mention including the pelvic lymph nodes, which he did according to the trial protocol, but not as part of the trial. (I think there are more variations on the 3rd arm, for different doses of the IMRT part - my recollection is there were 5 arms in total.)
My radiotherapy was 3 years ago, and so far I'm pleased with the results. It's too soon to know how well it worked, but looking OK so far. I was a high risk patient (due to PSA > 20 and staging > T2), and the 3rd arm you mention is considered to be a good compromise on hitting the cancer hard without excessive side effects, but also mopping up the areas where micro-mets (mets too small to show up on any scans) are most likely to be.
A couple of months back, I was able to tell my consultant I now can hardly tell anything was done, which is not at all what I was imagining at the outset. I do have a little rectal bleeding, but it has no impact on Quality of Life.
Several centres have been using this treatment protocol for some time with good results, but as francij1 correctly points out, until the PIVOTALboost trial reports, there haven't been any randomised control trials to provide the strict evidential comparisons.