Hi again, mate.
I suppose the the mix up of samples could also be known as BCP.
Big Cock-up, Pal. π
Joking apart, there seems to be so much confusion and fear, caused by various definitions, mathematical signs, and miniscule differences, in miniscule numbers. The use of different machines, which measure down to different levels, only adds to the confusion. It's mind blowing!
To me, it appears, whether they're deemed detectable or undetectable. Or whether they're, .002, .02, .2, 2, 20, or 200,. Cancer cells, unless they are totally destroyed, will do what they're genetically programmed to do. They will either grow into a pussy cat or a tiger. π
Unfortunately, despite huge advances in radical treatments, 'total destruction' is still proving difficult. After RARP, BCP is about 13% and after 10 years there's 20% to 40% chance of BCR.